현재위치: 자동차 관련 뉴스

회원등록 비번분실
Home Intro
HOT menu
전체회원 : 138753분















?carnews
자동차 관련 뉴스
작성자 [충청] 이지광
작성일 2008-05-20 (화) 06:36
홈페이지 http://iwasboneyoulove@cyworld.com
Link#1 1211135770.866035_SSI_20080519020403_V.jpg
Link#2 1211135770.878648_SSI_20080518171103_V.jpg
ㆍ조회: 1326   
IP: 211.xxx.1
자동차 세부모델명 ‘엉덩이 코드’ 트림 어떻게 해석하나


[서울신문]자동차의 이름에도 사람처럼 돌림자가 있고 항렬(行列)이 있다. 한 집안에 형제자매, 손위·손아래가 있는 것처럼 똑같은 모델의 자동차라도 세부 성능과 사양에 따라 각기 걸맞은 이름이 부여된다. 물론 이는 자동차의 가격과 직결된다.

현대자동차의 대형 세단 ‘제네시스’를 예로 들어 보자. 제네시스의 뒤쪽에는 좌우에 두 개의 영문 엠블럼이 붙어 있다. 왼쪽에는 ‘GENESIS’라는 모델명이, 오른쪽에는 ‘BH330’ 또는 ‘BH380’이라는 세부명칭이 표기돼 있다.BH는 제네시스의 개발프로젝트 코드명이고 330과 380은 각각 3300㏄와 3800㏄의 배기량을 뜻한다.

사람으로 치자면 ‘제네시스’라는 집안에 BH를 돌림자로 쓰는 330과 380의 항렬이 존재하는 셈이다. 기아자동차 대형 세단 ‘오피러스’에 붙은 ‘GH270’과 ‘GH330’,‘GH380’에도 똑같은 원리가 적용돼 있다.

이렇게 BH330,GH330처럼 붙는 하위 명칭을 ‘트림(Trim)’이라고 한다. 트림도 차의 모델명과 마찬가지로 특허청에 상표로 등록된다.

트림의 명명에는 크게 2가지 방법이 쓰인다. 프로젝트명을 직간접적으로 활용하거나 ‘퀄리티(품질)’,‘수페리어(뛰어난)’,‘럭셔리(화려함)’ 등 높은 품격을 뜻하는 단어의 영문 머리글자를 조합하는 식이다. 여기에 배기량을 뜻하는 숫자를 앞뒤로 추가하기도 한다.

현대차 ‘쏘나타’는 프로젝트명 NF를 독특하게 활용한 경우다. 배기량 2000㏄급에는 ‘N20’,2400㏄급에는 ‘F24’라는 트림명이 붙는다.N20과 F24에 쓰인 알파벳을 합치면 NF라는 프로젝트명이 완성된다.

현대차 준중형 세단 ‘아반떼’는 각각 ‘에센셜(본질의)’,‘수페리어’,‘익사이팅(흥분되는)’의 영문 머리글자를 배기량(1600㏄)과 조합해 ‘E16’-‘S16’-‘X16’ 순으로 트림명이 정해져 있다.

기아차의 대형 스포츠유틸리티차량(SUV) 모하비의 트림명은 서양카드의 ‘잭(Jack)’-‘퀸(Queen)’-‘킹(King)’에서 컨셉트를 따왔다.‘JV300’-‘QV300’-‘KV300’ 순으로 사양이 고급화된다. 각각 3310만원,3750만원,4050만원으로 기본가격이 올라간다.

현대차의 대형 SUV ‘베라크루즈’는 ‘300X’-‘300VX’-‘300VXL’로 구분된다. 앞에 있는 300은 배기량(3000㏄)을 말한다.‘X(크로스컨트리)’는 SUV를 뜻하는 세계 공통의 부호로 뛰어난 험로주행 성능을,‘V’는 VIP를,‘L’은 ‘럭셔리’를 나타낸다.

현대차 소형 SUV ‘투싼´은 ‘JX’(조이풀 크로스컨트리)-‘MX’(모던 크로스컨트리)-‘MXL’(모던 크로스컨트리 럭셔리)의 트림을 지니고 있다. 운전의 즐거움을 표현하는 동시에 젊은층의 사랑을 받고 있는 모델로서 스포티함과 현대적인 멋을 강조했다.

쌍용차는 국산 최고가 승용차인 ‘체어맨W’에 ‘CW700’-‘CW700L’-‘V8 5000’-‘V8 5000L’ 순으로 트림명을 붙이고 있다.CW는 체어맨(Chairman)의 영문약자다.700에서 7은 3600㏄ 엔진의 등급표시이고,00은 불량률 0%의 명품이라는 뜻이다.V8 5000은 국내 최대 배기량인 V8기통 5000㏄ 엔진을 달았다는 의미다.L은 리무진을 의미한다.

‘CX5’-‘CX7’로 구분되는 쌍용차 ‘액티언’의 경우 C는 ‘챌린지(도전)’를,X는 ‘X-스포츠(익스트림 스포츠)’를 뜻한다.5와 7은 각각의 배기량 등급표시다.

르노삼성차는 ‘SM3’,‘SM5’,‘SM7’,‘QMX’ 등 차종별로 ‘PE(프라이드)’-‘SE(센서블)’-‘XE(익스트림)’-‘LE(럭셔리)’-‘RE(로열)’ 등 규칙에 맞춰 가격이 낮은 트림에서 높은 트림 순으로 이름을 붙이고 있다.

GM대우는 “모델별로 세부 트림명을 붙이고 있으나 미국 본사 차원의 규칙에 따라 지은 것으로 별다른 의미가 없는 것으로 알고 있다.”고 했다.

자동차업계는 기본 트림 외에도 추가 사양에 따라 차종을 한 단계 더 세분화하는 방법을 쓴다.‘밸류(가치)’,‘디럭스(고급)’,‘프리미어(으뜸)’,‘톱(최고)’,‘플러스’ 등을 개별 트림 뒤에 붙이는 식이다.

이를테면 아반떼 S16 트림의 경우 럭셔리, 프리미어 등 4개의 하위 모델로 다시 나뉜다. 여성층을 겨냥한 모델의 경우는 ‘아반떼 S16 엘레강스’,‘모닝 SLX 뷰티’처럼 기본 트림명에 엘레강스(우아함), 뷰티(아름다움) 등 단어가 붙은 하위 트림을 만든다.

현대·기아차 관계자는 18일 “대부분 차량의 트림명은 차급, 컨셉트, 고객층 등의 특징을 그대로 드러내는 이름으로 구성된다.”면서 “소비자들이 이해하고 기억하기 쉽도록 하는 데 초점을 맞추고 있다.”고 말했다.

  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
6867 쌍용, SUV라인 조업중단 검토... [6] [경상]이영준 2008-05-20 1686
6866 자동차 세부모델명 ‘엉덩이 코드’ 트림 어떻게 해석하나 [충청]이지광 2008-05-20 1326
6865 자동차 싸게 사는 7가지 방법 [2] [충청]이지광 2008-05-20 1614
6864 국산 하이브리드카 내년 7월 탄다 [충청]이지광 2008-05-20 1335
6863 여성운전자, 남성보다 목 골절 3배 위험 [충청]이지광 2008-05-20 1079
6862 고유가 시대,LPG 차량의 재발견 [1] [충청]이지광 2008-05-20 1286
6861 ‘나만의 개성’ 차 액세서리 [충청]이지광 2008-05-19 1378
6860 [단독]1Q 제작결함 리콜차량, 작년 규모 '훌쩍'..SM5 LPLi 5만9천대 [충청]이지광 2008-05-19 1196
6859 2000만원대 수입차 봇물… 국산차와 본격 경쟁 [1] [충청]이지광 2008-05-19 1244
6858 중고차 최고 100만원 싸게 사는 법 [충청]이지광 2008-05-19 1403
6857 차 에어컨 처음에 빵빵하게 트세요 [2] [충청]이지광 2008-05-19 1965
6856 화물연대분들 고생많으시던데.. [3] [서울]진경 2008-05-17 1332
6855 `교통사고 내고 떠나 가해자 모르면 뺑소니` [1] [경기]김봉제 2008-05-17 1147
6854 서민 울리는 '경유값 역전' 정유사·주유소는 웃는다 [5] [충청]이지광 2008-05-17 1406
6853 현대차, 이번엔 왜건시장 재도전. 9월경 i30CW 출시 [경기]김봉제 2008-05-16 1609
6852 전라도 광주 김대중컨벤션센터 슈퍼카 쇼 [전라]조계환 2008-05-16 1211
6851 [윤정식기자의 시승기] BMW 수소차 하이드로젠7 [충청]이지광 2008-05-15 1209
6850 쌍용차, 정기 무상점검『리멤버 서비스』시행 [6] [충청]이인영 2008-05-14 3059
6849 '운전면허 취득 간소화' 부처간 딴소리 [1] [충청]이지광 2008-05-14 1239
6848 IT 중무장 영화속 `키트`가 현실로 [3] [충청]이지광 2008-05-14 1181
1,,,71727374757677787980,,,418
『운영참여』  
Copyright(c) 2007년 KORANDODIY.com SINCE 2001년7월12일      E-Mail 무단수집거부